말만 차고지 실은 창고겸 애들 놀이터겸 세탁실 입니다.
혼자 치우고 정리하다보니 생각보다 시간이 많이 걸렸습니다.
이거 옮기고 저거 옮기고 이거 버리고 저거 버리고 하는동안
조용해서 뒤를 돌아보니이렇게 둘다 조용히 자고 있네요.
이렇게 정신없는 곳에서 이렇게 고요히 잠을 자고 있네요.
I finally got around to cleaning out the garage. We call it a garage but in reality it is just a mix of our storage room, laundry room and also a playground for the girls. It took me a long time to do by myself. Moving this and that, throwing stuff away and so on. All of the sudden I realized how quiet it was so I went out to check on the girls and they were both zonked out. It was so cute.
I finally got around to cleaning out the garage. We call it a garage but in reality it is just a mix of our storage room, laundry room and also a playground for the girls. It took me a long time to do by myself. Moving this and that, throwing stuff away and so on. All of the sudden I realized how quiet it was so I went out to check on the girls and they were both zonked out. It was so cute.
Olivia was cuddled up to her Pooh bear....
다빈이는 그네를 태워달라고 해서 올려서 몇번 밀어주다가 다시 와보니 이렇게 자고 있고요.
Sophie was fell asleep in her favorite swing.
No comments:
Post a Comment